- конец каната
- Trum m
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами. Учебное и справочное пособие. . Сост. В.А. Стукало. - Донецк: ДонНТУ. 2009.
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами. Учебное и справочное пособие. . Сост. В.А. Стукало. - Донецк: ДонНТУ. 2009.
закреплённый конец (каната) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN dead end … Справочник технического переводчика
свободный конец (каната) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN free end … Справочник технического переводчика
неподвижный конец талевого каната — «мёртвый» конец талевого каната — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы «мёртвый» конец талевого каната EN dead line … Справочник технического переводчика
ролик крон-блока, через который перекинут ходовой конец талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN fast sheave … Справочник технического переводчика
ходовой конец талевого каната — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN runner … Справочник технического переводчика
контрольный водолазный конец — Отрезок растительного или синтетического каната, используемый для обозначения водолаза, обеспечения связи, а также подъема водолаза в аварийных случаях. Примечание Один конец контрольного водолазного конца закрепляют на водолазе, другой на… … Справочник технического переводчика
подкильный водолазный конец — Отрезок растительного или синтетического каната, обеспечивающий ориентирование, перемещение и удерживание водолаза при работах на подводной части корпуса корабля или судна. Примечание Подкильный водолазный конец заводят под килем и закрепляют в… … Справочник технического переводчика
сигнальный водолазный конец — Отрезок растительного или синтетического каната, предназначенный для связи между работающим и обеспечивающим водолазами, а также для подъема водолаза в аварийных случаях. Примечание Один конец сигнального водолазного конца должен быть закреплен… … Справочник технического переводчика
контрольный водолазный конец — 102 контрольный водолазный конец: Отрезок растительного или синтетического каната, используемый для обозначения водолаза, обеспечения связи, а также подъема водолаза в аварийных случаях. Примечание Один конец контрольного водолазного конца… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подкильный водолазный конец — 100 подкильный водолазный конец: Отрезок растительного или синтетического каната, обеспечивающий ориентирование, перемещение и удерживание водолаза при работах на подводной части корпуса корабля или судна. Примечание Подкильный водолазный конец… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
сигнальный водолазный конец — 101 сигнальный водолазный конец: Отрезок растительного или синтетического каната, предназначенный для связи между работающим и обеспечивающим водолазами, а также для подъема водолаза в аварийных случаях. Примечание Один конец сигнального… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации